Mardi 14 avril 18h à 22h
- 18h-20h :projection et débat Tenir la distance de Katharina Wartena, 68’, 2017, Neon production, France
- https://apresvaran.org/tenir-la-distance-de-katharina-wartena/
- 20h-22h :projection et débat Paradise travel de Wartena Katharin, 52 minutes, 2025, France, Films d’ici, Distributeur : public sénat, France 3
- https://apresvaran.org/paradise-travel-de-wartena-katharin/
À la MACVAC
Maison du Combattant, de la Vie Associative et Citoyenne du 19e arrondissement.
20 rue Édouard Pailleron ,
75019 Paris
75019 Paris Métro Jaurés, Bus 75
Débat est animé par les associations …… Mina Rad (Festival Apresvaran )
Cette projection de notre 10 éme édition du Festival International documentaire sur la route de Jean Rouch Apres Varan, est en partenariat avec :
- La mairie 19
- La Macvac Maison du Combattant, de la Vie Associative et Citoyenne du 19e arrondissement
- L’association festival Apres Varan
- L’ association Apres Varan
- L’association Rudaki
- L’ association World Cultural Diversity
- Captive film
Confirmation de votre présence et remplir ce formulaire : cliquez ici
Lien de reservation :
https://docs.google.com/forms/d/19lLJ3SGx2WttU5aPo_gU0WYZ1XRJqddtwkWdAPVouzI/edit
Lien reservation par email : festivalapresvaran@gmail.com
307 Tenir la distance de Katharina Wartena, 68’, 2017, Neon production, France
307. Tenir la distance de Katharina Wartena, 68’, 2017, Neon production, France,


Tenir la distance de Katharina Wartena, 68’, 2017, Neon production, France,

Katharina Wartena
Katharina Wartena (Amsterdam,1972), a vécu en France toute son enfance puis a étudié à l’école de cinema d’Amsterdam de 1992 à1996 (NFTVA). Elle travaille depuis 1996 comme monteuse. Depuis 2000 elle vit à Paris, où elle a fait le stage réalisation documentaire aux ateliers Varan en 2001, puis obtenu un master anthropologie à l’université Paris 8 en 2003.
Elle à monté des films de fiction et des documentaires présentés dans des festivals internationaux, et a obtenus plusieurs prix et nominations pour le montage (Nedelands Film Festival Pays-Bas, Cinema Eye Honors Award US, Critics Choice documentaire Award US). En 2017 elle a débuté en réalisation documentaire.
Tenir la distance de Katharina Wartena, 68’, 2017, Neon production, France,
Lien vers la bande-annonce du film :
Synopsis :
C’est avec Yann Dedet, grand monteur français connu pour son travail avec Truffaut et Pialat, que le Belge Joachim Lafosse a choisi de monter son cinquième film, L’Économie du couple, chronique d’un divorce et de ses répercussions affectives et économiques sur le couple et ses enfants. Monteuse depuis 1995, Katarina Warthena donne à voir le cœur de ce processus, traversé par les intuitions d’un monteur très expérimenté et d’un auteur plus jeune mais dont le scénario, on le comprend, est nourri d’une expérience intime de la séparation. Rares sont les documentaires qui donnent à voir d’aussi près la fabrique du film, au gré des choix parmi les prises mais aussi de déplacements drastiques dans l’arc narratif général. Les propositions de Yann Dedet vont dans la direction du « moins intentionnel », élaborant ce qui est le plus précieux dans la fiction : le déroulement intime de la vie, son rythme. S’il va parfois à l’encontre des velléités de sens du cinéaste, il sait à d’autres moments se mettre en retrait pour l’encourager par sa seule écoute. Le film montre que l’interaction tantôt fluide tantôt tendue entre les deux collaborateurs relève d’une « économie du couple », dont l’intimité va être exposée lors de l’étape décisive de la première projection devant les producteurs. (Charlotte Garson)
Festival du réel 2017 en compétition
Générique / Crédits
Montage / Editing Katharina Wartena
Image / Photography Katharina Wartena
Son / Sound Katharina Wartena
Production neon production
Biographie courte / Short biography
Katharina Wartena (Amsterdam,1972), a vécu en France toute son enfance puis a étudié à l’école de cinema d’Amsterdam de 1992 à1996 (NFTVA). Elle travaille depuis 1996 comme monteuse. Depuis 2000 elle vit à Paris, où elle a fait le stage réalisation documentaire aux ateliers Varan en 2001, puis obtenu un master anthropologie à l’université Paris 8 en 2003.
Elle à monté des films de fiction et des documentaires présentés dans des festivals internationaux, et a obtenus plusieurs prix et nominations pour le montage (Nedelands Film Festival Pays-Bas, Cinema Eye Honors Award US, Critics Choice documentaire Award US)
En 2017 elle a débuté en réalisation documentaire.
Filmographie sélective (imdb Katharina wartena)
RÉALISATION
2025 PARADISE TRAVEL Documentaire tv, Public Sénat, France 3 Production FilmsD’Ici
2016 KEEPING A DISTANCE DocumentaryCinema du réel compétition
MONTAGE FICTION
2024 WHITETAIL, Nanouk Leopold Circefilms, Archer Gray (Irlande, Pays Bas) en cours de post production.
2024 TRAFFIC, Teodora Mihai Lunanime, Bastide films (Roumanie, Pays Bas) Meilleur film Warshaw film festival
2021-2022. KILLING CRABS, Omar Razzak Martinez Tourmalet films, Ijswaterfilms (Espagne, Pays Bas) Festival de San Sebastian
2021 ANATOMY OF TIME, Jakrawal Nilthamron Damned film, Diversion, M’Go films Thailande, Pays Bas Mostra deVenice Horizon Award nominé
2016 COBAIN , Nanouk Leopold Circe films , Coinfilm Germany Forum Berlinale
2015 D’UNE PIERRE DEUX COUPS , Fejria Deliba Cinesud, Haut et Court France2013 NUDE AREA , Urszula Antoniak IdTv, Apple films.
2012 IT’S ALL SO QUIET , Nanouk Leopold Circefilms, Coinfilms Panorama Berlinale Prix du meilleur montage NFF Pays Bas
2010 SCHLAFKAFKRANKHEIT , Ulrich Koehler, Complicity films, Why Not, IDTV, Ours D’argent Berlinale
2009-2010 BROWNIAN MOVEMENT , Nanouk Leopold Circefilms, Coinfilm. Berlinale forum, Toronto film Festival
2006 WOLFSBERGEN , Nanouk Leopold Circe films Berlinale forum
2005 GUERNSEY , Nanouk Leopold Circe Films ‘Quinzaine des Réalisateurs’ Cannes, best film Award Utrecht Film Festival.
2001 ÎLES FLOTTANTES , Nanouk Leopold
MONTAGE DOCUMENTAIRES
2023 THE DIMITRIEV AFFAIR, Jessica Gorter
Zeppers film
Krakow film festival
Doc NYC en compétition
2022 HOUSEWITZ, Oeke Hogendijk
Discours films
IDFA, Tessaloniki film festival en compétition
2021 THREE MINUTES A LENGTHENING, Bianca Stigter
Familyaffair films, Steve Mc Queen
Mostra de Venice Giornata Degli Autori
Diffusion Arte La Lucarne
2020 PRINCE OF MUCK, Cindy Jansen
Faction North UK (IDFA)2018 ROBBY MULLER , LIVING THE LIGHT, Claire pijman
Moondocs
Mostra de Venise
2013-2014 DIVAN DU MONDE , Swenn de Pau
Seppia films, Neonprod, Shellac
2014 TERRE DE LIEN , Luba Vink , A.Lévèque
Celluloid films
2013 CONGO BUSINESS CASE , Hans Bouma Human Fipa d’or documentaire d’investigation
2009 FLEURS DANS LE MIROIR, LUNE DANS L’EAU , François Lunel Musée du Louvre, JBA productions.
2007 DICTATOR HUNTER , Klaartje Quiriijns Pieter van Huystee films Competition IDFA Amsterdam
SATELLITE QUEENS , Bregtje Van de Haak Competition IDFA Amsterdam
2005-2006 THE BROOKLYN CONNECTION , Klaartje Quirijns.
Pieter van Huystee films, EyesWide Films New York
Human Rights Festival price 2005
2003 LA GRANDE GUERRE, Nanouk Leopold
Agatfilms, ExNihilo
diffusion Arte
1996-2000. VPRO tv
Série de documentaires pour la télévision Néerlandaise pour le
programme “De Nieuwe Wereld”
Filmographie sélective (imdb Katharina wartena)
RÉALISATION
2025 PARADISE TRAVEL
Documentaire tv, Public Sénat, France 3
Production FilmsD’Ici
2016 KEEPING A DISTANCE
Documentary
Cinema du réel compétition
MONTAGE FICTION
2024 WHITETAIL, Nanouk Leopold
Circefilms, Archer Gray (Irlande, Pays Bas)
en cours de post production.
2024 TRAFFIC, Teodora Mihai
Lunanime, Bastide films (Roumanie, Pays Bas)
Meilleur film Warshaw film festival
2021-2022. KILLING CRABS, Omar Razzak Martinez
Tourmalet films, Ijswaterfilms (Espagne, Pays Bas)
Festival de San Sebastian
2021 ANATOMY OF TIME, Jakrawal Nilthamron
Damned film, Diversion, M’Go films Thailande, Pays Bas
Mostra deVenice Horizon Award nominé
2016 COBAIN , Nanouk Leopold
Circe films , Coinfilm Germany
Forum Berlinale
2015 D’UNE PIERRE DEUX COUPS , Fejria Deliba
Cinesud, Haut et Court France2013 NUDE AREA , Urszula Antoniak
IdTv, Apple films.
2012 IT’S ALL SO QUIET , Nanouk Leopold
Circefilms, Coinfilms
Panorama Berlinale
Prix du meilleur montage NFF Pays Bas
2010SCHLAFKAFKRANKHEIT , Ulrich Koehler
Complicity films, Why Not, IDTV
Ours D’argent Berlinale
2009-2010 BROWNIAN MOVEMENT , Nanouk Leopold
Circefilms, Coinfilm.
Berlinale forum, Toronto film Festival
2006 WOLFSBERGEN , Nanouk Leopold
Circe films
Berlinale forum
2005 GUERNSEY , Nanouk Leopold
Circe Films
‘Quinzaine des Réalisateurs’ Cannes, best film Award Utrecht Film Festival.
2001 ÎLES FLOTTANTES , Nanouk Leopold
MONTAGE DOCUMENTAIRES
2023 THE DIMITRIEV AFFAIR, Jessica Gorter
Zeppers film
Krakow film festival
Doc NYC en compétition
2022 HOUSEWITZ, Oeke Hogendijk
Discours films
IDFA, Tessaloniki film festival en compétition
2021 THREE MINUTES A LENGTHENING, Bianca Stigter
Familyaffair films, Steve Mc Queen
Mostra de Venice Giornata Degli Autori
Diffusion Arte La Lucarne
2020 PRINCE OF MUCK, Cindy Jansen
Faction North UK (IDFA)2018 ROBBY MULLER , LIVING THE LIGHT, Claire pijman
Moondocs
Mostra de Venise
2013-2014 DIVAN DU MONDE , Swenn de Pau
Seppia films, Neonprod, Shellac
2014 TERRE DE LIEN , Luba Vink , A.Lévèque
Celluloid films
2013 CONGO BUSINESS CASE , Hans Bouma
Human
Fipa d’or documentaire d’investigation
2009 FLEURS DANS LE MIROIR, LUNE DANS L’EAU , François Lunel
Musée du Louvre, JBA productions.
2007 DICTATOR HUNTER , Klaartje Quiriijns
Pieter van Huystee films
Competition IDFA Amsterdam
SATELLITE QUEENS , Bregtje Van de Haak
Competition IDFA Amsterdam
2005-2006 THE BROOKLYN CONNECTION , Klaartje Quirijns.
Pieter van Huystee films, EyesWide Films New York
Human Rights Festival price 2005
2003 LA GRANDE GUERRE, Nanouk Leopold
Agatfilms, ExNihilo
diffusion Arte
1996-2000. VPRO tv
Série de documentaires pour la télévision Néerlandaise pour le
programme “De Nieuwe Were



306 Paradise travel de Wartena Katharin Modifier
dans 10th edition 2025 par Mina Rad
306. Paradise travel de Wartena Katharin, 52 minutes, 2025, France, Films d’ici, Distributeur : public sénat, France 3

Lien vers la bande-annonce du film :
Synopsis :
El Badre est une petite entreprise familiale de pompes funèbres située dans le 10ieme à Paris. Les employés se démènent pour rapatrier les corps des défunts en Algérie en affrontant les innombrables obstacles administratifs et pratiques tout en rassurant les clients. En filigrane, le passé, le rapport à la France et au pays d’origine pays se dessine.
Générique / Crédits
Montage / Editing Wartena Katharina
Image / Photography Henri Desaunay
Son / Sound Olivier Dandré
Avez-vous reçu une bourse de financement pour votre film ;
CNC 2020
SCAM brouillon d’un rêve 2020

Biographie courte / Short biography
Katharina Wartena (Amsterdam,1972), a vécu en France toute son enfance puis a étudié à l’école de cinema d’Amsterdam de 1992 à1996 (NFTVA). Elle travaille depuis 1996 comme monteuse. Depuis 2000 elle vit à Paris, où elle a fait le stage réalisation documentaire aux ateliers Varan en 2001, puis obtenu un master anthropologie à l’université Paris 8 en 2003.
Elle à monté des films de fiction et des documentaires présentés dans des festivals internationaux, et a obtenus plusieurs prix et nominations pour le montage (Nedelands Film Festival Pays-Bas, Cinema Eye Honors Award US, Critics Choice documentaire Award US)
En 2017 elle a débuté en réalisation documentaire.
Réaliateur/rélaistarice/ filmmaker : Wartena Katharina
Site internet :
Instagram :
Montage : Wartena Katharina
Durée / Length : 52 minutes
Année de production / Year of production : 2025
Pays de production / Country of production :France
i
Synopsis : El Badre est une petite entreprise familiale de pompes funèbres située dans le 10ieme à Paris. Les employés se démènent pour rapatrier les corps des défunts en Algérie en affrontant les innombrables obstacles administratifs et pratiques tout en rassurant les clients. En filigrane, le passé, le rapport à la France et au pays d’origine pays se dessine.
Le film a-t-il été sélectionné en festival ? Quels festivals? Has the film has been screened at other festivals?
Si oui, citez le nom des festivals et l’année / If yes, Which festivals ? Which years ?
Aucun encore
Générique / Crédits
Montage / Editing Wartena Katharina
Image / Photography Henri Desaunay
Son / Sound Olivier Dandré
Production Valerianne Boué

